БИКОН-НК, кооперативное общество владельцев квартир