Латвийское агентство геопространственной информации, Западный дивизион, Офис в Талси