Ассоциация украинских обществ Латвии, общество