Орас Ой, представительство иностранного коммерсанта